1
00:00:06,599 --> 00:00:09,039
(عزف أغنية البوب حنون)

2
00:00:17,839 --> 00:00:21,199
(تغني) يمكنني الاستمرار

3
00:00:21,280 --> 00:00:24,120
لكنها مكسورة هكذا

4
00:00:24,199 --> 00:00:27,199
لا أعرف أين نحن

5
00:00:28,879 --> 00:00:32,279
(تغني) إذا واصلت

6
00:00:32,359 --> 00:00:37,679
فهل سيصمد عما فعله؟
ما زلت آمل أن يحدث ذلك

7
00:00:37,759 --> 00:00:40,599
(تغني) لكني أعرف كم هو مؤلم

8
00:00:40,679 --> 00:00:47,519
لقد أصبحت قديمة وانقلبت
إلى شيء أكبر منا

9
00:00:48,960 --> 00:00:51,560
(تغني) لا أعرف كيف أتوقف

10
00:00:51,640 --> 00:00:55,720
سيطرتي لم تخرج عن السيطرة أبداً

11
00:00:55,799 --> 00:00:58,959
ونحن ننهار.

12
00:00:59,799 --> 00:01:02,479
نحن لا أحد بدوننا

13
00:01:02,560 --> 00:01:05,360
لا يهمني ما الذي جعلنا

14
00:01:05,439 --> 00:01:09,319
نحن بالفعل مسامحين
نحن عديمي الوزن

15
00:01:09,400 --> 00:01:13,640
نحن لا أحد، لا أحد بدوننا

16
00:01:13,719 --> 00:01:16,439
الأمر يتعلق بنا فقط

17
00:01:16,519 --> 00:01:20,399
لا شيء نخاف منه
لن يخذلنا

18
00:01:20,480 --> 00:01:24,520
نحن لا أحد، لا أحد بدوننا

19
00:01:26,200 --> 00:01:28,280
(تتوقف الموسيقى)

20
00:01:31,959 --> 00:01:34,759
(عزف الموسيقى الإلكترونية اللحنية)

21
00:01:57,480 --> 00:01:59,760
(الموسيقى تتلاشى)

22
00:02:01,159 --> 00:02:03,839
يمكن! يستطيع!
والله، لم أفعل ذلك.

23
00:02:03,920 --> 00:02:06,600
لقد راجعت كل فاتورة.
لا أعرف ماذا حدث!

24
00:02:06,680 --> 00:02:08,160
لم تفعل ذلك؟
- لا!

25
00:02:08,240 --> 00:02:10,680
ثم كان رزاق.
كانت في السجل.

26
00:02:10,759 --> 00:02:13,119
أقسم بحياتي..
- تقسم بحياتك؟

27
00:02:13,199 --> 00:02:15,919
من أين لها كل هذه النقود!
- ومن غيره إذن؟

28
00:02:16,000 --> 00:02:17,960
لا أعرف! أنا أعرف القليل مثلك!

29
00:02:18,039 --> 00:02:21,359
كنت تتحدث دائما عن
نثق ببعضنا البعض، لذلك ثق بي!

30
00:02:21,439 --> 00:02:23,359
تريد مني أن أثق بك؟
- نعم.

31
00:02:24,439 --> 00:02:27,039
هذه ليست المرة الأولى
لقد استغلتني.

32
00:02:28,080 --> 00:02:29,120
يتذكر؟

33
00:02:32,000 --> 00:02:34,040
لكن الآن تتوقع مني أن أثق بك؟

34
00:02:35,719 --> 00:02:36,639
أخبرني.

35
00:02:40,080 --> 00:02:41,120
ماذا؟

36
00:02:44,919 --> 00:02:46,319
لا شيء، هاه؟

37
00:02:51,479 --> 00:02:53,919
تحتاج إلى الحصول على اللعنة
خارج متجري، حسنا؟

38
00:02:54,680 --> 00:02:55,760
لا يا رجل.

39
00:02:55,840 --> 00:02:58,400
أنا لا أريد أن أراك
في هذا المتجر بعد الآن. تمام؟

40
00:02:58,479 --> 00:03:00,519
لا تفعل ذلك.
- اخرج من هنا!

41
00:03:00,599 --> 00:03:01,959
تحتاج إلى المغادرة.
- لا.

42
00:03:02,039 --> 00:03:03,479
احصل على!
- اه اه.

43
00:03:03,560 --> 00:03:05,680
هجرة! إجازة سخيفة.

44
00:03:06,400 --> 00:03:07,520
اه اه.

45
00:03:07,599 --> 00:03:10,079
(يصرخ) يا رجل،
اخرج من الجحيم! يترك!

46
00:03:21,360 --> 00:03:23,520
(تسقط الحزمة على الأرض)

47
00:03:38,080 --> 00:03:39,480
(جاز) أنا لا أفهم يا رجل.

48
00:03:40,199 --> 00:03:43,119
لقد كان نحن فقط في السجل.
- (فانتا) نعم.

49
00:03:44,560 --> 00:03:45,480
رأس؟

50
00:03:46,120 --> 00:03:48,840
(جاز) راس؟ هل أنت متأكد
أنت لم ترى شيئا؟

51
00:03:49,560 --> 00:03:52,400
كان السجل
تركت دون مراقبة في مرحلة ما؟

52
00:03:56,599 --> 00:03:58,199
راس، ما الأمر؟

53
00:04:01,439 --> 00:04:02,999
(رزاق، يبكي) أنا آسف.

54
00:04:04,120 --> 00:04:06,520
أنا آسف جدا. حقًا.

55
00:04:06,599 --> 00:04:08,319
(جاز) لماذا؟
- (هاجرة) لا.

56
00:04:08,400 --> 00:04:11,200
لم أكن أعرف ماذا أفعل.
لم أرغب أبدًا في إيذاءك.

57
00:04:11,280 --> 00:04:12,360
من فضلك لا.

58
00:04:12,439 --> 00:04:15,319
(رزاق) ظهري
كان ضد الجدار. أقسم.

59
00:04:15,400 --> 00:04:17,600
لقد كنت محاصرا.
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

60
00:04:17,680 --> 00:04:20,120
(فانتا) ماذا؟
- ما الذي لم تريد أن تفعله؟

61
00:04:20,199 --> 00:04:23,359
(رزاق) أنا...أنا...
لم يكن هناك شيء آخر يمكنني القيام به.

62
00:04:23,439 --> 00:04:27,119
(جاز) ماذا تقصد؟
- راس! ماذا حدث؟

63
00:04:27,199 --> 00:04:28,919
(ينتحب)

64
00:04:29,000 --> 00:04:32,240
لقد تم ابتزازي في ذلك.
قال كالي إنني يجب أن أفعل ذلك.

65
00:04:32,319 --> 00:04:35,279
أنا... لم أستطع مساعدته.
أقسم أنني لم أرغب في ذلك!

66
00:04:35,360 --> 00:04:38,160
أنا...أعرف بالضبط
ماذا يعني هذا بالنسبة لك،

67
00:04:38,240 --> 00:04:39,800
عليك أن تصدقني.

68
00:04:39,879 --> 00:04:43,639
لم أرغب أبدًا في جرك
في هذا القرف معي!

69
00:04:43,720 --> 00:04:45,040
لماذا كالي؟

70
00:04:50,680 --> 00:04:55,000
لقد رآني مع حاتم فهددني
للتشهير به أمام الروس.

71
00:04:55,079 --> 00:04:57,959
لم أكن أعرف ماذا أفعل!
لم يكن هناك أحد أستطيع أن أقول.

72
00:04:58,040 --> 00:05:00,000
أنا... كنت وحيداً تماماً.

73
00:05:00,720 --> 00:05:02,440
(ينتحب)

74
00:05:02,519 --> 00:05:05,039
لماذا لم تتحدث مع أي منا يا رجل؟

75
00:05:05,120 --> 00:05:07,680
كنت أعلم أنك لا تريدني
أن أكون مع حاتم

76
00:05:07,759 --> 00:05:09,999
ولم أستطع ترك حاتم بمفرده!

77
00:05:10,079 --> 00:05:13,079
بالإضافة إلى ذلك، أردت أن أترككم يا رفاق
من كل هذا القرف.

78
00:05:13,680 --> 00:05:17,120
من فضلك، أقسم أنني لم أرغب في القيام بذلك.
- لا تلمسني الآن.

79
00:05:20,800 --> 00:05:21,960
من أنت؟

80
00:05:24,279 --> 00:05:25,559
من أنت؟

81
00:05:27,480 --> 00:05:29,880
من أنت؟
لأنني لا أعرفك.

82
00:05:31,240 --> 00:05:35,960
لقد دافعت عنك ليمكن. أقسمت على بلدي
الحياة لم يكن لديك أي علاقة بهذا.

83
00:05:36,040 --> 00:05:39,000
وأنت تجلس هنا،
الاستماع لي تفقد كل شيء

84
00:05:39,079 --> 00:05:40,999
وأنت لا تقول شيئا؟

85
00:05:41,079 --> 00:05:42,679
(رزاق) أردت ذلك.

86
00:05:45,480 --> 00:05:49,000
كم من الوقت كنت
مثل هذا الكاذب اللعين؟ حتى متى؟

87
00:05:49,079 --> 00:05:52,759
وأقسم بكل ما أملك
كنت أحاول حمايتك، والله.

88
00:05:52,839 --> 00:05:54,359
وكانت تلك الحماية؟

89
00:05:55,360 --> 00:05:58,640
الوحيد الذي كنت تحميه
هذا الوقت كله حاتم.

90
00:05:58,720 --> 00:06:02,000
لا، أنت مخطئ.
- الوحيد الذي تحميه هو حاتم.

91
00:06:02,079 --> 00:06:03,519
أنت لا تهتم إلا بحاتام.

92
00:06:03,600 --> 00:06:05,760
لا، هذا ليس صحيحا. أنت تعلم أنه ليس كذلك.

93
00:06:05,839 --> 00:06:10,479
إنه مهم جدًا حتى أنك قد تفسد
أخواتك انتهى. الآن نحن مارس الجنس!

94
00:06:10,560 --> 00:06:12,960
أردت أن أتركك
للخروج من هذا تماما!

95
00:06:13,040 --> 00:06:14,520
أنا آسف جدا! حقًا!

96
00:06:14,600 --> 00:06:18,240
انظر ماذا فعل معك يا راس!
- لم أقصد ذلك، أعدك.

97
00:06:18,319 --> 00:06:20,039
(يلهث)

98
00:06:20,120 --> 00:06:24,280
أيها الشيطان اللعين! أيها الأحمق!
اللعنة عليك يا ابن العاهرة!

99
00:06:24,360 --> 00:06:26,960
لا يمكننا أن نقول من أنت بعد الآن!

100
00:06:27,040 --> 00:06:28,880
من أنت؟ من أنت؟

101
00:06:28,959 --> 00:06:32,319
كان ظهري على الحائط!
- من أنت؟

102
00:06:32,399 --> 00:06:34,039
اصمت اللعنة!
(ضجة عالية)

103
00:06:34,120 --> 00:06:35,600
اللعنة عليك! من أنت؟

104
00:06:35,680 --> 00:06:37,920
(رزاق) أنا آسف جدًا!
- لقد وثقت بك!

105
00:06:38,000 --> 00:06:40,120
من فضلك لا تذهب!
- (هاجرة) تبا لك!

106
00:06:40,199 --> 00:06:42,439
من فضلك يا حاج! من فضلك صدقني!

107
00:06:42,519 --> 00:06:45,759
من فضلك يا حاج. لم أقصد ذلك! اللعنة.

108
00:06:47,079 --> 00:06:49,399
(نحيب)
- أقسم أنني لم أقصد ذلك.

109
00:06:49,480 --> 00:06:51,160
لم أستطع...

110
00:06:53,800 --> 00:06:57,560
أقسم أنني لم أقصد ذلك.
أنا... لم أكن أعرف ماذا أفعل.

111
00:06:57,639 --> 00:06:58,879
أوه، اللعنة!

112
00:07:00,680 --> 00:07:02,680
(ينتحب)

113
00:07:25,560 --> 00:07:28,160
(رجل يتحدث بشكل غير واضح على شاشة التلفزيون)

114
00:07:40,839 --> 00:07:42,759
(التلفزيون ينطفئ)

115
00:08:01,399 --> 00:08:04,119
(اهتزاز الهاتف)
موسيقى الجاز؟

116
00:08:05,240 --> 00:08:06,640
ماذا؟

117
00:08:06,720 --> 00:08:08,320
هاتفك الخلوي يرن.

118
00:08:15,680 --> 00:08:17,080
نعم؟

119
00:08:17,160 --> 00:08:19,080
(والد جاز) مرحبًا، جيسيكا.

120
00:08:19,160 --> 00:08:20,400
مهلا، إنه بابا!

121
00:08:20,480 --> 00:08:23,280
أردت التواصل.
لم أسمع منك.

122
00:08:23,360 --> 00:08:25,000
كان من المفترض أن نلتقي

123
00:08:25,079 --> 00:08:27,599
وأردت فقط أن أرى
ماذا سيكون الوقت المناسب.

124
00:08:27,680 --> 00:08:30,280
قلت أنني سأعود إليك.
- نعم بالتأكيد.

125
00:08:30,360 --> 00:08:32,800
قالت لي والدتك
لديك الكثير في عقلك.

126
00:08:32,879 --> 00:08:34,599
اعتقدت أنني سوف تحقق في.

127
00:08:34,679 --> 00:08:36,639
حسنا، أنا لست ماما.

128
00:08:36,720 --> 00:08:38,880
وأنا لست ضعيفة مثلها أيضا.

129
00:08:38,960 --> 00:08:42,680
لن أسمح لك بالدخول إلى حياتي مرة أخرى
حتى تتمكن من ممارسة الجنس في غضون أسبوعين!

130
00:08:42,759 --> 00:08:44,559
ولكن، جيسيكا، لهذا السبب...

131
00:08:44,639 --> 00:08:47,239
وأنا متأكد من اللعنة
لن أستلقي على الأرض وأبكي

132
00:08:47,320 --> 00:08:50,600
وأعتمد على الأشخاص الذين أحبهم
ليعود لي مرة أخرى!

133
00:08:50,679 --> 00:08:53,759
لتعيدني إلى الحياة!
لن أفعل ذلك! أنت تفهمني؟

134
00:08:53,840 --> 00:08:57,120
لن أسمح لك بالعودة إلى حياتي!
- حسنا...

135
00:08:57,200 --> 00:09:01,680
أنت سرطان لكل شيء تلمسه
ولن أسمح لك بتدمير حياتي!

136
00:09:01,759 --> 00:09:02,839
اهدأ...

137
00:09:02,919 --> 00:09:05,719
لماذا تتصل؟
هل هو المال الذي تريده؟

138
00:09:05,799 --> 00:09:06,959
لا أريد المال...

139
00:09:07,039 --> 00:09:10,519
حتى لو كان لدي المال، فلن أفعل ذلك
يكون كافيا! كم تريد؟

140
00:09:10,600 --> 00:09:14,160
إذا أردت أن تذهب، كم من المال
لإخراجك من حياتي يا رجل؟

141
00:09:14,240 --> 00:09:17,440
جيسيكا، أريدك أن تكوني سعيدة.
- أكرهك! أكرهك!

142
00:09:17,519 --> 00:09:19,559
لا أريد رؤيتك، هل تسمعني؟

143
00:09:20,799 --> 00:09:23,599
لا أريد رؤيتك أبداً.
- أنا... جيسيكا...

144
00:09:23,679 --> 00:09:25,959
(تنتهي المكالمة فجأة)
(يلهث)

145
00:09:36,200 --> 00:09:38,360
أنت بخير؟
- كل خير.

146
00:09:45,200 --> 00:09:47,240
(الإمام يتحدث بالعربية)

147
00:10:16,039 --> 00:10:18,599
(يتحدث باللغة العربية)

148
00:10:18,679 --> 00:10:20,839
(يتحدث باللغة العربية)

149
00:10:49,000 --> 00:10:51,640
(يتحدث باللغة العربية)

150
00:11:08,559 --> 00:11:10,399
(الثرثرة)

151
00:11:22,000 --> 00:11:22,920
أوه!

152
00:11:24,159 --> 00:11:25,239
همم...

153
00:11:25,960 --> 00:11:27,280
ط ط ط ...

154
00:11:28,519 --> 00:11:30,879
طعام لذيذ.
- هل أنت جائع؟

155
00:11:30,960 --> 00:11:34,440
ط ط ط. أين الأحد؟
- إنه يلعب بالخارج بالفعل.

156
00:11:34,519 --> 00:11:37,679
وماذا عنك؟
- أوه، أنا... أكلت بالفعل.

157
00:11:37,759 --> 00:11:39,759
لطيف - جيد!

158
00:11:41,879 --> 00:11:43,199
ط ط!

159
00:11:45,000 --> 00:11:46,920
هل يمكننا التحدث لمدة دقيقة؟

160
00:11:56,639 --> 00:11:59,759
لقد كنت أفكر في هذا
لفترة طويلة

161
00:11:59,840 --> 00:12:01,840
وأردت أن أخبرك.

162
00:12:01,919 --> 00:12:04,199
(والدة فانتا) هل الأمر كذلك
الخروج مرة أخرى؟

163
00:12:09,639 --> 00:12:10,559
همم...

164
00:12:13,960 --> 00:12:15,200
امم...

165
00:12:17,480 --> 00:12:19,040
أنا في النساء.

166
00:12:27,360 --> 00:12:28,920
هذا يعني أنك مثليه؟

167
00:12:34,440 --> 00:12:36,360
(تنهد)

168
00:12:39,320 --> 00:12:41,320
(الشهيق)

169
00:12:52,279 --> 00:12:54,359
(تتنهد فانتا)

170
00:13:02,919 --> 00:13:04,279
لا بأس.

171
00:13:06,480 --> 00:13:07,920
لا بأس.

172
00:13:08,960 --> 00:13:10,320
مم-هممم.

173
00:13:12,519 --> 00:13:13,879
ماذا، اه...

174
00:13:14,759 --> 00:13:16,559
هل هناك شخص مميز؟

175
00:13:17,279 --> 00:13:19,239
ط ط ط.

176
00:13:20,240 --> 00:13:21,440
لا يوجد.

177
00:13:32,279 --> 00:13:34,759
(تشغيل الموسيقى الإلكترونية الحزينة)

178
00:14:00,159 --> 00:14:02,359
مهلا.
- مرحبًا.

179
00:14:02,440 --> 00:14:04,440
أنا هنا من أجل الاختبار.
- اه!

180
00:14:04,519 --> 00:14:07,919
"الغرابة. لم نبحث عنها.
نحن لم نختار ذلك.

181
00:14:08,000 --> 00:14:10,280
انها مجرد كيف هو. هذا ما أنا عليه الآن.

182
00:14:10,360 --> 00:14:13,680
أنا أعيش حياة جديدة دون عطاء
نظرة متخلفة إلى القديم.

183
00:14:13,759 --> 00:14:17,399
على عكس اليرقات، ليس لدينا
ترف التراجع بشكل مريح

184
00:14:17,480 --> 00:14:19,600
في ظلمة التحول..."

185
00:14:39,039 --> 00:14:40,799
(يتحدث بالعربية) عزيزتي...

186
00:14:46,799 --> 00:14:48,799
(تتحدث بالعربية) اشتقت لك.

187
00:15:01,919 --> 00:15:04,039
(تتحدث بالعربية) اعتني بها.

188
00:15:06,720 --> 00:15:08,480
أتمنى لك رحلة سعيدة.

189
00:15:08,559 --> 00:15:10,039
استمر إذن. اذهب.

190
00:15:14,960 --> 00:15:17,760
(والدة رزاق، تتحدث باللغة العربية)
فليكن الله معك.

191
00:15:38,360 --> 00:15:40,640
(تستمر الموسيقى في اللعب)

192
00:15:44,480 --> 00:15:46,840
(يتحدث باللغة العربية)

193
00:15:50,039 --> 00:15:53,159
(امرأة) "...تظهر عندما نعبر
العتبة المؤكدة

194
00:15:53,240 --> 00:15:54,320
مما نعرفه..."

195
00:15:59,039 --> 00:16:02,399
(ضحكة مكتومة)
أوه نعم.

196
00:16:10,360 --> 00:16:11,960
انتظر.
- (حاتم) ماذا؟

197
00:16:12,039 --> 00:16:13,399
توقف.
- ماذا يحدث؟

198
00:16:13,480 --> 00:16:16,280
قف بجانب الطريق. اسحب هنا.
- نعم، حسنا. يتمسك.

199
00:16:16,360 --> 00:16:19,880
قف بجانب الطريق! من فضلك توقف هنا.
- تمام. نعم حسنا. تمام.

200
00:16:25,919 --> 00:16:26,999
ماذا يحدث هنا؟

201
00:16:27,080 --> 00:16:29,840
لا بد لي من القيام بشيء ما.
سأعود إليك. اذهب إلى المنزل.

202
00:16:29,919 --> 00:16:32,599
مهلا، راس! ما هو الخطأ؟
- سأشرح لاحقا!

203
00:16:34,440 --> 00:16:36,840
(يهتز الهاتف)

204
00:16:36,919 --> 00:16:39,319
(الهواتف تهتز)

205
00:16:50,679 --> 00:16:53,399
(تستمر الموسيقى في اللعب)

206
00:17:11,279 --> 00:17:13,199
(تصفيق)

207
00:17:32,519 --> 00:17:34,679
(تتوقف الموسيقى)

208
00:17:42,519 --> 00:17:44,719
هل هذا رزاق؟
- مم هم.

209
00:18:08,240 --> 00:18:09,720
هل سمعت من الحاج؟

210
00:18:10,359 --> 00:18:11,279
لا.

211
00:18:13,759 --> 00:18:15,599
لماذا الشاحنة؟ ماذا يحدث هنا؟

212
00:18:29,440 --> 00:18:31,440
(تنهد)

213
00:18:36,160 --> 00:18:38,120
(يبكي بهدوء)

214
00:18:44,960 --> 00:18:46,520
أنا لا أغادر.

215
00:18:50,319 --> 00:18:51,959
ماذا تقصد بأنك لست كذلك؟

216
00:18:54,400 --> 00:18:56,640
(اهتزاز الهاتف)

217
00:18:59,599 --> 00:19:03,279
واو، اخلع جواربي! لطيف منك
أن أكون على الهاتف عندما ألتقط.

218
00:19:03,359 --> 00:19:05,239
ماذا تقصد أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك اليوم؟

219
00:19:05,319 --> 00:19:08,679
حسنًا، حاول بجهد أكبر إذن.
لا يمكنك أن تكون جدياً الآن.

220
00:19:08,759 --> 00:19:12,199
هل اليوم عكس اليوم
أو شيء من هذا؟ تعال!

221
00:19:12,279 --> 00:19:14,759
يا صاح، أنا الرئيس.
أنا أتخذ القرارات هنا.

222
00:19:14,839 --> 00:19:17,199
أعطني العنوان اللعين.
نراكم قريبا.

223
00:19:18,079 --> 00:19:20,079
(يسخر)
- (يشخر)

224
00:19:31,559 --> 00:19:33,479
(يطرق)

225
00:19:42,000 --> 00:19:44,560
حسنا. تنحى.
- هاه؟ لماذا؟

226
00:19:45,440 --> 00:19:47,520
ماذا تفعل؟
- ركل الباب.

227
00:19:47,599 --> 00:19:50,399
سيكون ذلك بصوت عالٍ جدًا!
- لقد حزمنا هذا عن قصد.

228
00:19:50,480 --> 00:19:52,320
انها لا تعمل.
- الجاز، حذائك.

229
00:19:52,400 --> 00:19:54,280
ماذا؟
- أعطني حذائك.

230
00:19:54,359 --> 00:19:56,959
أعطني حذائك.
- هل لديك فكرة كم تكلفة هذه؟

231
00:19:57,039 --> 00:19:59,999
يا حاج، خذ حذائك.
- هنا، خذ حذائي.

232
00:20:00,079 --> 00:20:01,159
امسكها بثبات.

233
00:20:02,400 --> 00:20:04,040
(ضجيجا)
انها لا تعمل.

234
00:20:04,119 --> 00:20:05,439
معاً. على ثلاثة.

235
00:20:05,519 --> 00:20:08,839
واحد، اثنان، ثلاثة...
(قطع الخشب)

236
00:20:08,920 --> 00:20:10,200
حسنا. تمام.

237
00:20:10,279 --> 00:20:11,719
الحاج، أمسك هذا.
(قعقعة)

238
00:20:11,799 --> 00:20:15,679
أوه! لا يمكنك أن تطلب مني الانتظار!
- أغلق الباب يا رجل!

239
00:20:15,759 --> 00:20:17,879
(تشغيل الموسيقى الإلكترونية)

240
00:20:17,960 --> 00:20:20,440
يا جاز، أطفئ الموسيقى.

241
00:20:20,519 --> 00:20:21,679
عليك اللعنة.

242
00:20:22,480 --> 00:20:24,000
الآن ماذا؟

243
00:20:26,240 --> 00:20:28,200
هناك المفتاح.
- (هاجرة) أين؟

244
00:20:28,279 --> 00:20:30,719
تحت العنكبوت.
- آه، اللعنة! إنه عنكبوت!

245
00:20:30,799 --> 00:20:32,319
علينا أن نخرجه من هناك.

246
00:20:32,400 --> 00:20:35,520
لا تنظر إلي مثل. عندي حساسية.
- ماذا؟ لا أنت لست كذلك.

247
00:20:35,599 --> 00:20:36,799
أنا أكون!
- منذ متى؟

248
00:20:36,880 --> 00:20:38,200
منذ الأبد!

249
00:20:38,279 --> 00:20:40,519
الكلبة، يمكنك أن تفعل ذلك.
- لا! أنت تفعل ذلك.

250
00:20:40,599 --> 00:20:43,599
لا يا رجل!
- حسنا، شخص ما يجب أن يفعل ذلك!

251
00:20:43,680 --> 00:20:45,640
سأقوم فقط بنقل منزله.
- تمام.

252
00:20:50,599 --> 00:20:51,999
إذا هي قفزت علي...

253
00:20:52,079 --> 00:20:54,479
البرد. فقط اذهب ببطء.
ببطء وبلطف.

254
00:20:54,559 --> 00:20:56,679
(جاز) أسرع.
- (رزاق) لا! ببطء!

255
00:20:56,759 --> 00:20:59,159
ماذا تريد؟
- (رزاق) لا! كما قلت لك!

256
00:20:59,240 --> 00:21:02,400
(هاجرة) صه!
- (يلهث)

257
00:21:02,480 --> 00:21:04,000
اللعنة يا صاح! ارجع!

258
00:21:04,079 --> 00:21:06,079
إنه عنكبوت بومباردييه.
- ماذا؟

259
00:21:06,160 --> 00:21:09,720
لديه هذا الشعر الذي يمكنه إطلاق النار عليه
أنت ومن ثم يمكن أن تصاب بالعمى منه.

260
00:21:09,799 --> 00:21:13,559
أصيب ابن عمي بواحدة في أستراليا.
ثلاثة أشهر في المستشفى.

261
00:21:13,640 --> 00:21:16,440
علينا التخلص منه بطريقة أو بأخرى.
يجب أن نحصل على المفتاح.

262
00:21:16,519 --> 00:21:18,399
(جاز) إنه أمر خطير للغاية!

263
00:21:18,480 --> 00:21:21,440
لكن ألا يمكننا أن ندفعه بعيداً؟
مع هذا الشيء؟

264
00:21:21,519 --> 00:21:25,079
لا! لا يمكننا لمسها. ابق بعيدا.
- ألا يمكننا طعنه فحسب؟

265
00:21:25,160 --> 00:21:27,480
طعنه؟ هذا حيوان يا صديقي

266
00:21:27,559 --> 00:21:30,039
لا أريد طعنه،
لكنني لا أريد أن أصبح أعمى!

267
00:21:30,119 --> 00:21:32,679
(جاز) من أجل اللعنة!
انه خطير جدا!

268
00:21:32,759 --> 00:21:35,839
(اهتزاز الهاتف)
اللعنة، انها كالي. اصمت اللعنة!

269
00:21:38,559 --> 00:21:39,719
كالي؟

270
00:21:39,799 --> 00:21:43,559
مهلا، إلى أين ترسلني؟
هل نلتقي في الشارع أم ماذا؟

271
00:21:43,640 --> 00:21:46,600
فقط اذهب إلى الموقع. كن هناك.
- تمام. سأنتظر هنا.

272
00:21:46,680 --> 00:21:48,560
نراكم بعد قليل.
- أسرع!

273
00:21:50,119 --> 00:21:51,119
اللعنة!

274
00:21:52,799 --> 00:21:54,559
تمام.
- راس، يو، يو، يو!

275
00:21:54,640 --> 00:21:56,240
ماذا تفعل؟
- (فانتا) إيه!

276
00:21:56,319 --> 00:21:58,039
راس ماذا تفعل؟

277
00:21:58,119 --> 00:22:00,359
(جاز) جميعنا سنصاب بالعمى.
- (فانتا) توقفي!

278
00:22:00,440 --> 00:22:02,680
(فانتا) ماذا تفعل؟
- لا تلمسها.

279
00:22:02,759 --> 00:22:04,839
(جاز) أقسم، إنه أمر خطير!

280
00:22:04,920 --> 00:22:07,320
(صراخ)
(هاجرة) يا إلهي!

281
00:22:07,400 --> 00:22:09,640
(جاز) أغمض عينيك!
حماية عينيك!

282
00:22:09,720 --> 00:22:11,560
يا إلهي! اللعنة!

283
00:22:11,640 --> 00:22:13,440
اللعنة!
- (هاجرة) أسرع يا صاح!

284
00:22:13,519 --> 00:22:15,279
اللعنة!
- (جاز) غطي عينيك!

285
00:22:15,359 --> 00:22:16,599
(فانتا) نعم، حسنًا.

286
00:22:17,519 --> 00:22:19,119
اسرع.
- أسرع، أسرع.

287
00:22:19,200 --> 00:22:20,280
عجل!

288
00:22:20,359 --> 00:22:22,359
قد يكون هذا مفيدًا.
طيب ياالله . يذهب!

289
00:22:22,440 --> 00:22:24,640
القفز فوقه!
(صراخ)

290
00:22:40,480 --> 00:22:42,400
(صوت بوق السيارة)

291
00:22:47,640 --> 00:22:50,440
المنضبطة من أي وقت مضى!
15 دقيقة متأخرة جداً!

292
00:22:50,519 --> 00:22:54,799
كان لدي ما يكفي من الوقت لعد 7181 طوبة
على الواجهة اللعينة يا رجل!

293
00:22:54,880 --> 00:22:57,760
آسف. استغرق وقتا أطول مما كنت أتوقع.
- (بسخرية) همم!

294
00:22:57,839 --> 00:23:00,399
والديك
كان يجب أن أسميك Ra- تمتص.

295
00:23:00,480 --> 00:23:01,800
'لأن موقفك مقرف!

296
00:23:01,880 --> 00:23:04,720
الآن أعطني اللعينة
المغلف قبل أن أفقده!

297
00:23:13,359 --> 00:23:16,759
(ضحكة مكتومة)
- هل... هذا هو لم شمل سبايس جيرلز؟

298
00:23:16,839 --> 00:23:19,679
هل يتم رعاية الجولة
من متجر الأجهزة؟

299
00:23:19,759 --> 00:23:20,839
(رزاق) ادخل.

300
00:23:20,920 --> 00:23:22,960
من المفترض أن أجد السيدات مخيفات؟

301
00:23:23,039 --> 00:23:24,359
فقط أدخل!

302
00:23:24,440 --> 00:23:26,760
رقم ماذا تريد مني يا رجل؟

303
00:23:26,839 --> 00:23:29,559
المتأنق، اصمت اللعنة
واصعد إلى السيارة الآن!

304
00:23:29,640 --> 00:23:31,280
هذا يبدو مثل الذي لدي.

305
00:23:31,359 --> 00:23:33,639
يالله هيا
- اهدأ! يستريح. تمام.

306
00:23:45,319 --> 00:23:48,399
واو، ثلاث فتيات لكالي
في غرفة النقل!

307
00:23:48,480 --> 00:23:51,760
يبدو وكأنه بعض الإباحية الساخنة.
سوف تغتصبني هنا أو...

308
00:23:51,839 --> 00:23:53,599
استمع! عليك أن تذهب تحت الأرض.

309
00:23:53,680 --> 00:23:56,160
هل لدي خزانات الأكسجين؟
مربوطة إلى ظهري؟

310
00:23:56,240 --> 00:23:57,600
نريد مساعدتك، حسنًا؟

311
00:23:57,680 --> 00:24:00,080
ساعدني؟
سأجعلك تعلم أنني أمارس الكثير من الأشياء.

312
00:24:00,160 --> 00:24:01,360
أنت على قائمة العرب.

313
00:24:01,440 --> 00:24:04,200
أنا على الكثير من القوائم.
قوائم الضيوف. بالإضافة إلى ثلاثة.

314
00:24:04,279 --> 00:24:08,519
في القائمة السوداء، بالإضافة إلى خمسة.
- يريدون قتلك! لا هراء.

315
00:24:08,599 --> 00:24:11,319
لأنك وشيت بعمر
إلى الروس.

316
00:24:11,400 --> 00:24:15,200
لذا، إذا كنت تريد أن تعيش، فاذهب
تحت الأرض حتى يظنوا أنك ميت.

317
00:24:15,279 --> 00:24:17,399
أنظر إلي أيها اللعين!
أنا مجنون.

318
00:24:17,480 --> 00:24:20,280
لقد حصلت على جمجمة مقسمة،
قلبي مكسور وثقب في ركبتي.

319
00:24:20,359 --> 00:24:23,799
قدم واحدة في القبر.
أنا لا أهتم بعربكم.

320
00:24:23,880 --> 00:24:27,000
مكالمة واحدة للروس
وسوف يضربون البقلاوة منك

321
00:24:27,079 --> 00:24:29,399
حتى لا يتبقى سوى البرش!
- هم...

322
00:24:29,480 --> 00:24:33,240
إنهم ليسوا القرف! لدينا النقدية الخاصة بك.
- أوه نعم؟ هل لديك أموالي؟

323
00:24:33,319 --> 00:24:34,399
(هاجرة) نعم، نفعل ذلك.

324
00:24:34,480 --> 00:24:38,160
أوه ، إنها واحدة من تلك المظاهر ...
- هيا! جاز، أظهر الصورة.

325
00:24:38,240 --> 00:24:40,080
الأرض مسطحة والقمر مجوف..
- توقف!

326
00:24:40,160 --> 00:24:43,600
(كالي) كان يسوع رجل فضاء!
- اسكت اللعنة وانظر!

327
00:24:51,960 --> 00:24:54,760
أنت تعرف، ونحن نعرف
أنك مدين للروس.

328
00:24:55,519 --> 00:24:59,279
ومن دون المال،
أنت لا تستحق القرف بالنسبة للروس.

329
00:24:59,359 --> 00:25:02,999
أنتم جميعًا لا شيء سوى زوجين
من العاهرة بائسة فحم الكوك!

330
00:25:03,079 --> 00:25:05,999
ثلاثة واش!
هل تعرف ماذا يحدث للواشين؟

331
00:25:06,079 --> 00:25:08,119
أنت مقرف!
- مهلا، كالي.

332
00:25:08,200 --> 00:25:10,640
ولكن لأنك كنت
جيد جدًا بالنسبة لنا في المرة الأخيرة

333
00:25:10,720 --> 00:25:13,120
ونظمت تلك الرحلة
إلى الحدود البولندية،

334
00:25:13,200 --> 00:25:15,080
ولم يشي بنا للروس،

335
00:25:15,160 --> 00:25:17,920
كنا نظن أننا سوف ننظم
رحلة جميلة لك في المقابل.

336
00:25:18,000 --> 00:25:19,000
فانتا.

337
00:25:21,480 --> 00:25:23,480
مع الإقامة أيضا.

338
00:25:23,559 --> 00:25:26,279
لذلك، استمع.
عليك اللعنة إلى فرانكفورت

339
00:25:26,359 --> 00:25:28,279
إلى تلك الشقة

340
00:25:28,359 --> 00:25:30,919
حتى يزيلوا اسمك من القائمة
والمضي قدما.

341
00:25:32,720 --> 00:25:35,160
مهلا، وإذا كنت لا تعبث

342
00:25:36,359 --> 00:25:38,199
قد تستعيد أموالك.

343
00:25:39,759 --> 00:25:43,239
ومرحبا كالي. هذا لا يشمل
المال من المتجر.

344
00:25:43,319 --> 00:25:44,959
هل هذا هو؟ هل انتهيت؟

345
00:25:45,039 --> 00:25:48,479
أنت مجنون!
مجنون تمامًا يا رجل! هذا مجنون!

346
00:25:48,559 --> 00:25:50,319
هذه عائلة عربية كبيرة يا رجل.

347
00:25:50,400 --> 00:25:53,400
لقد حصلوا على واش متوقفة
في كل زاوية وركن

348
00:25:53,480 --> 00:25:56,680
الذي سوف واش على المنشق
مثلي قليلا من البقشيش .

349
00:25:56,759 --> 00:25:59,079
ماذا سيحدث
إذا اكتشفوا أنني مازلت على قيد الحياة؟

350
00:25:59,160 --> 00:26:02,480
أنني كنت مختبئًا تحت صخرة
مثل بعض صدام حسين جونيور؟

351
00:26:02,559 --> 00:26:05,279
(هاجر) نعم. هذا كل الحق.
(الباب يغلق)

352
00:26:05,359 --> 00:26:07,879
يبدو وكأنه مشكلة بالنسبة لك لحلها.
(خطى)

353
00:26:10,720 --> 00:26:13,920
ماذا يحدث هنا؟
انفلونزا الخنازير الأفريقية موجودة هنا.

354
00:26:14,000 --> 00:26:16,080
يمكن أن يأتي الحراجي
وقتل الغزلان!

355
00:26:16,160 --> 00:26:19,560
وأنا لا أحب الغابات!
أسمعني؟ أنا لا أحب الغابات!

356
00:26:23,279 --> 00:26:25,639
(نقرات الكاميرا)
- لن ينجح الأمر إذا ومضت.

357
00:26:25,720 --> 00:26:27,760
(كالي) أخبرها
للتوقف عن الوميض في وجهي!

358
00:26:27,839 --> 00:26:29,719
لا أستطيع أن أبقى متصلباً هكذا، حسناً؟

359
00:26:29,799 --> 00:26:32,079
سأغلق عيني
وافتح فمي.

360
00:26:32,160 --> 00:26:33,440
(فانتا) نعم.

361
00:26:33,519 --> 00:26:35,799
أنا متكلم ولست ناظرا. انتظر. تمام.

362
00:26:37,680 --> 00:26:38,680
تمام.
- (كالي) توقف!

363
00:26:39,599 --> 00:26:41,479
إحباط. انتظر دقيقة.
- (هاجرة) ماذا؟

364
00:26:41,559 --> 00:26:43,199
(كالي) هذا لا يعمل.

365
00:26:43,279 --> 00:26:45,239
لاحظ أي شيء؟
- (هاجرة) لا شيء.

366
00:26:45,319 --> 00:26:46,599
ما هو هناك؟

367
00:26:47,319 --> 00:26:48,399
صدرك.

368
00:26:48,480 --> 00:26:50,320
(جاز) لا، قلبك.
- الحفرة؟

369
00:26:50,400 --> 00:26:53,760
ماذا يحدث عندما يتم إطلاق النار عليك
في الرئة؟ كنت سأبصق الدم!

370
00:26:53,839 --> 00:26:58,079
دم! هذا مسرح جريمة نشط.
أعطني بعض الدم.

371
00:26:58,160 --> 00:26:59,480
(الفتيات، في انسجام تام) نعم، نعم.

372
00:27:02,640 --> 00:27:05,000
(تمتم) انتظر، يجب أن يقطر.

373
00:27:05,079 --> 00:27:07,679
انتظر حتى يقطر.
- تمام. الآن؟

374
00:27:10,000 --> 00:27:13,000
قف! شيء أخير.
- كالي، نحن بحاجة فقط إلى صورة واحدة.

375
00:27:13,079 --> 00:27:14,599
هذا ما نقوم به.

376
00:27:14,680 --> 00:27:17,040
تبادل لاطلاق النار من هذا الجانب.
وهنا بالتنقيط.

377
00:27:17,119 --> 00:27:18,839
سأعطيها الهاتف.
اضطجع.

378
00:27:18,920 --> 00:27:21,080
وذلك عندما أكون ميتا حقا.
- (فانتا) استلقي!

379
00:27:23,680 --> 00:27:27,280
(جاز) حسنًا.
(في انسجام تام) واحد، اثنان، ثلاثة.

380
00:27:27,359 --> 00:27:29,199
(نقرات الكاميرا)

381
00:27:36,039 --> 00:27:37,679
(الجميع) أوه!

382
00:27:37,759 --> 00:27:40,079
أنا لم أر قط
الكثير من المال في حياتي!

383
00:27:40,160 --> 00:27:42,240
يمين؟
- الأشياء التي يمكننا القيام بها معها.

384
00:27:42,319 --> 00:27:44,639
نعم!
- يا رفاق، نحن لا نفعل شيئا.

385
00:27:44,720 --> 00:27:46,280
لقد عقدنا صفقة لإعادته إليه.

386
00:27:46,359 --> 00:27:48,719
ولكن ناقص المال
لقد فقدنا في متجر كان.

387
00:27:48,799 --> 00:27:50,679
كم كان ذلك؟
- 10 أو 20 ألف؟

388
00:27:50,759 --> 00:27:53,719
لا، لقد كان أقل بكثير.
- حسنا، ولكن ناقص نفقاتنا.

389
00:27:53,799 --> 00:27:56,359
ناقص أموال الغاز والأضرار.
على الأقل ذلك.

390
00:27:56,440 --> 00:27:58,680
وناقص المبلغ
لقد دفعنا ثمن الشاحنة.

391
00:27:58,759 --> 00:28:01,359
لقد نسيت الإيجار.
- هذه ليست أموالنا.

392
00:28:01,440 --> 00:28:03,960
يتمسك. دعونا نشم رائحته للمرة الأخيرة.
- نعم!

393
00:28:04,039 --> 00:28:06,839
(استنشاق)
- ما هي رائحة الحرية.

394
00:28:06,920 --> 00:28:08,880
رائحته تشبه رائحة كاتشب الكاري.

395
00:28:08,960 --> 00:28:11,480
هذه يديك.
- ليس يدي! إنها فانتازيا.

396
00:28:11,559 --> 00:28:14,079
ما الذي تتحدث عنه؟
إلقاء اللوم علي؟

397
00:28:28,240 --> 00:28:31,800
هل تتصل بي بعد مائة ساعة؟
أحاول الوصول إليك طوال اليوم!

398
00:28:31,880 --> 00:28:34,480
أنت لا تجيب؟
أخبرني ماذا يحدث.

399
00:28:34,559 --> 00:28:35,919
ماذا يحدث هنا؟

400
00:28:47,559 --> 00:28:49,639
سيخرجنا من هذا القرف

401
00:28:53,559 --> 00:28:55,839
(تشغيل موسيقى المزج المبردة)

402
00:29:48,119 --> 00:29:50,279
(تتوقف الموسيقى)

403
00:30:15,799 --> 00:30:17,799
سلام، همسة.
-عليكم السلام.

404
00:30:17,880 --> 00:30:19,280
السلام عليكم.

405
00:30:19,359 --> 00:30:21,399
(باللغة العربية)
لدينا موعد مع معروف.

406
00:30:21,480 --> 00:30:23,560
(باللغة العربية)
معروف يريد رؤيتك فقط.

407
00:30:24,359 --> 00:30:28,039
لكنها زوجتي.
- يغض النظر. وقال انه سوف يراك فقط.

408
00:30:36,759 --> 00:30:37,839
سأكون بخير.

409
00:30:42,400 --> 00:30:44,680
(قعقعة النرد)

410
00:30:51,200 --> 00:30:53,480
(الباب يفتح)
(يرن الجرس)

411
00:31:37,880 --> 00:31:38,840
و؟

412
00:31:41,519 --> 00:31:43,159
(يتحدث بالعربية) ماذا؟

413
00:31:45,279 --> 00:31:48,039
كل شيء جيد.
- يلا هل خرجت؟

414
00:31:48,119 --> 00:31:49,279
نحن خارج.

415
00:31:49,359 --> 00:31:50,839
حسنا...ماذا قال؟

416
00:31:50,920 --> 00:31:54,080
لا شئ! أظهرت له الصورة
وقال لا بأس.

417
00:31:54,160 --> 00:31:55,240
"حسنًا. أنت بالخارج."

418
00:31:55,319 --> 00:31:57,839
كنت حقا خارج؟
- تعتقد أنني أكذب عليك؟

419
00:31:57,920 --> 00:32:00,160
- هل خرجت بجدية؟
- والله، أنا خارج. نحن خارج!

420
00:32:22,319 --> 00:32:23,239
يا.

421
00:32:27,440 --> 00:32:31,560
من الرائع مجيئك يا رجل.
- نعم؟ ما أخبارك؟

422
00:32:31,640 --> 00:32:33,080
حصلت على رسالتك.

423
00:32:34,400 --> 00:32:35,320
شكرًا لك.

424
00:32:37,839 --> 00:32:39,519
كيف فعلت ذلك؟

425
00:32:39,599 --> 00:32:40,999
كيف أفعل ماذا؟

426
00:32:41,079 --> 00:32:42,039
النقود.

427
00:32:42,839 --> 00:32:43,919
لا الإجهاد.

428
00:32:44,000 --> 00:32:46,720
يا صديقي! لا تكن غامضًا جدًا.
يمكنك أن تقول لي.

429
00:32:46,799 --> 00:32:50,039
(يضحك) لا يهم الآن.
تم حل المشكلة. حلس .

430
00:32:54,079 --> 00:32:56,199
يا حاج أريدك أن تعود.

431
00:32:57,720 --> 00:32:59,720
المكان ليس هو نفسه بدونك.

432
00:33:00,480 --> 00:33:03,920
أنا لا أتفق مع أي شخص
كما أفعل معك يا صاح.

433
00:33:06,599 --> 00:33:07,999
لذا؟ ماذا تقول؟

434
00:33:12,759 --> 00:33:13,679
لا.

435
00:33:16,079 --> 00:33:19,919
المتأنق، لماذا لا؟
- أنت لم تعتذر حتى بشكل صحيح!

436
00:33:20,000 --> 00:33:21,440
لهذا السبب أنا هنا!

437
00:33:21,519 --> 00:33:25,279
نعم، ولكنك لم تقل الكلمة بعد.
أنت لم تقل حتى "آسف"!

438
00:33:25,359 --> 00:33:27,879
كل ما فعلته مؤخرًا،
لقد فعلت لك.

439
00:33:27,960 --> 00:33:30,440
أنت لم تفعل ذلك حتى
نظر لي في عيني وقال

440
00:33:30,519 --> 00:33:32,319
"هاجر، أنا آسف لأنني أثق بك".

441
00:33:35,400 --> 00:33:36,960
أتعلم؟ أنت على حق.

442
00:33:38,079 --> 00:33:40,479
لقد كنت أتصرف مثل ديك الكلي.
- نعم.

443
00:33:40,559 --> 00:33:43,159
وأنا آسف، حسنا؟
لم أقصد أن يؤذيك.

444
00:33:44,880 --> 00:33:45,960
أنا آسف.

445
00:33:48,680 --> 00:33:49,680
تمام؟

446
00:33:51,480 --> 00:33:52,400
تمام.

447
00:33:55,720 --> 00:33:57,280
إذن، كل شيء رائع؟

448
00:33:57,359 --> 00:33:59,399
نعم، كل شيء رائع.

449
00:33:59,480 --> 00:34:01,240
إذن، هل هذا يعني أنك عدت للداخل؟

450
00:34:02,519 --> 00:34:03,479
لا.

451
00:34:08,760 --> 00:34:11,200
هل ستغادر فحسب؟
- بالطبع يا صاح!

452
00:34:11,280 --> 00:34:13,120
هذه هي مشكلتك هناك.

453
00:34:13,199 --> 00:34:15,679
عليك أن تقاتل من أجل ما تريد.
- أنا يا صاح!

454
00:34:15,760 --> 00:34:17,840
لقد هربت للتو مثل الإنهزامي.

455
00:34:17,920 --> 00:34:20,440
إذن أنا منسحب، هاه؟
- نعم، أنت انهزامي!

456
00:34:39,920 --> 00:34:41,160
الحاج، ما الأمر؟

457
00:34:42,960 --> 00:34:43,920
الحاج!

458
00:34:52,119 --> 00:34:55,399
أنا آسف.
لكل شيء. نينا...

459
00:35:00,440 --> 00:35:02,040
أفتقدك يا رجل.

460
00:35:09,920 --> 00:35:11,200
رسالة حب؟

461
00:35:13,719 --> 00:35:15,199
استقالة.

462
00:35:19,840 --> 00:35:22,640
أنا أحترم العلاقة
بينك وبين نينا.

463
00:35:22,719 --> 00:35:26,479
لا أريد أن أتدخل بينكما.
- لا أريدك أن تفعل ذلك أيضاً.

464
00:35:26,559 --> 00:35:29,759
ما أريده هو لك
نريد أن نفعل هذا معا.

465
00:35:30,559 --> 00:35:31,519
أنا آسف. حاولت.

466
00:35:35,159 --> 00:35:36,319
تمام.

467
00:35:48,719 --> 00:35:52,919
في الواقع ليس عليك البقاء.
نعم، لقد انتهيت تقريبًا هنا على أي حال.

468
00:35:53,000 --> 00:35:54,280
آمن؟
- آمن.

469
00:35:55,639 --> 00:35:56,799
حسنا، لطيف.

470
00:35:56,880 --> 00:35:59,480
مهلا، شكرا يا صاح.
- لا شكر على واجب.

471
00:35:59,559 --> 00:36:01,039
حسنا، أراك.

472
00:36:02,840 --> 00:36:03,800
تمام.

473
00:36:05,480 --> 00:36:07,480
(الغمغمة)

474
00:36:15,320 --> 00:36:16,920
يمكن؟
- نعم؟

475
00:36:18,280 --> 00:36:20,080
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

476
00:36:20,159 --> 00:36:21,079
آمن.

477
00:36:21,719 --> 00:36:24,319
إذن، بخصوص الحفلة... ما قلته.

478
00:36:26,599 --> 00:36:27,519
امم...

479
00:36:28,400 --> 00:36:30,120
مهلا يا صاح. جاز...انا...

480
00:36:32,119 --> 00:36:34,079
لم أكن أحاول أن أؤذي أو أي شيء.

481
00:36:34,159 --> 00:36:36,079
لا، هذا رائع! أنا...

482
00:36:36,159 --> 00:36:38,239
أردت فقط أن أعرف إذا كنت تقصد ذلك.

483
00:36:39,400 --> 00:36:41,280
حسنًا ، أنا لا أحتاج إليه ...

484
00:36:42,440 --> 00:36:44,040
... هو ما أعنيه

485
00:36:44,119 --> 00:36:45,679
نعم، بالطبع كنت أقصد ذلك.

486
00:36:47,920 --> 00:36:48,840
تمام.

487
00:36:51,000 --> 00:36:54,680
هل تريد مني أن أكون صادقًا تمامًا؟
أنا لا أعرف أي شخص آخر مثلك.

488
00:36:55,880 --> 00:37:00,280
يا رجل، أنت نقي جدًا وحقيقي جدًا
وهكذا في وجهك.

489
00:37:01,119 --> 00:37:04,159
وأنا أشعر بذلك
أنت لا تعرف هذا حتى بنفسك.

490
00:37:07,199 --> 00:37:08,759
ماذا تقصد بذلك؟

491
00:37:11,360 --> 00:37:14,760
أنظر، عندما كنا نشعر بالبرد للتو،
في شقتك مثلا

492
00:37:14,840 --> 00:37:16,080
يمين؟

493
00:37:16,159 --> 00:37:18,879
أو... عندما تكون مع الفتيات فقط.

494
00:37:18,960 --> 00:37:21,400
يا صاح، هذا هو الوقت الذي تكون فيه في أقصى حالاتك.

495
00:37:21,480 --> 00:37:25,520
وأنا أعلم أننا لا نعرف بعضنا البعض
هذا جيد وربما يكون هراء،

496
00:37:25,599 --> 00:37:28,239
لكني أشعر
أنت تهرب من شيء ما.

497
00:37:28,320 --> 00:37:29,680
الركض الكامل.

498
00:37:29,760 --> 00:37:33,960
وأنت تعوض ذلك ب
أشياء مثل المخدرات، سخيف، والحفلات.

499
00:37:37,679 --> 00:37:40,039
أنا آسف. لم أقصد الإساءة إليك.

500
00:37:42,599 --> 00:37:43,799
همم.

501
00:37:49,760 --> 00:37:50,800
شكرا يا رجل.

502
00:38:03,639 --> 00:38:05,839
(نغمة رنين)

503
00:38:11,039 --> 00:38:12,079
(والد جاز) مرحبا؟

504
00:38:13,599 --> 00:38:14,679
يا.

505
00:38:14,760 --> 00:38:16,120
إنها جيسيكا.

506
00:38:18,239 --> 00:38:19,599
هل ما زلت تريد أن نلتقي؟

507
00:38:20,960 --> 00:38:23,000
(صنفرة الخشب)

508
00:38:46,119 --> 00:38:49,039
(يتحدث باللغة العربية)
لقد قمت بالتسجيل لإعادة الامتحان.

509
00:38:49,760 --> 00:38:52,120
(يتحدث باللغة العربية)
قالت لي والدتك.

510
00:38:53,559 --> 00:38:55,719
ألست سعيدا؟
- بالطبع أنا.

511
00:38:58,360 --> 00:38:59,400
لكن...

512
00:39:00,639 --> 00:39:01,799
أنا!

513
00:39:04,400 --> 00:39:05,640
بابا؟

514
00:39:10,519 --> 00:39:14,639
راسق، هل يمكنك أن تتخيل مدى الإرباك
هذا الأمر برمته

515
00:39:14,719 --> 00:39:18,119
معك وحاتم لي؟

516
00:39:23,239 --> 00:39:24,359
نعم أستطيع.

517
00:39:29,519 --> 00:39:32,239
ربما يمكنك أن تقول لي

518
00:39:32,320 --> 00:39:35,680
ما في اسم الله
يجري معك اثنين؟

519
00:39:35,760 --> 00:39:38,040
أبي، من فضلك لا تسألني ذلك.

520
00:39:40,800 --> 00:39:44,600
ثق بي. كل شيء على ما يرام الآن.

521
00:39:49,800 --> 00:39:50,960
أقسم.

522
00:39:52,360 --> 00:39:54,000
أنا أثق بك.

523
00:40:03,800 --> 00:40:05,920
(قعقعة)

524
00:40:07,559 --> 00:40:09,759
إذن؟ ماذا تعتقد؟

525
00:40:10,960 --> 00:40:12,360
انها جميلة.

526
00:40:13,199 --> 00:40:14,359
لماذا تسأل؟

527
00:40:15,159 --> 00:40:19,319
لأنها هدية زفافك.

528
00:40:23,000 --> 00:40:24,920
(يقول شيئا غير مفهوم)

529
00:40:26,960 --> 00:40:28,160
شكرا يا أبي.

530
00:40:28,239 --> 00:40:30,079
يا عزيزى.

531
00:40:39,719 --> 00:40:40,839
مهلا، هاجرا.

532
00:40:42,119 --> 00:40:43,199
بيتينا!

533
00:40:43,800 --> 00:40:45,600
ما الذي تفعله هنا؟

534
00:40:45,679 --> 00:40:47,719
اعتقدت أنني سوف تسقط.

535
00:40:47,800 --> 00:40:50,600
على ما يرام. مرحباً.
هل يمكنني أن أقدم لك شيئا؟

536
00:40:50,679 --> 00:40:52,159
تريد البيرة؟
- اه اه.

537
00:40:52,239 --> 00:40:53,679
قهوة؟
- لا، أنا جيد.

538
00:40:53,760 --> 00:40:55,240
سيجارة؟
- أعطني فترة راحة.

539
00:40:55,320 --> 00:40:56,280
أنت متأكد؟
- نعم!

540
00:40:57,199 --> 00:40:59,639
لم أكن أعتقد
سوف تمر بها.

541
00:40:59,719 --> 00:41:01,519
حتى الأمس لم أفعل ذلك.

542
00:41:02,760 --> 00:41:03,960
هجرة.
- همم؟

543
00:41:04,039 --> 00:41:05,479
لدي مشكلة.

544
00:41:05,559 --> 00:41:06,559
أوه لا.
- أنا أعرف.

545
00:41:07,239 --> 00:41:08,599
جمصة؟

546
00:41:08,679 --> 00:41:10,199
ما هو الآن؟

547
00:41:10,280 --> 00:41:11,600
هل يمكنك المجيء إلى هنا؟

548
00:41:14,239 --> 00:41:15,399
هذه جمصة.

549
00:41:16,920 --> 00:41:19,960
ما الأمر يا جمصة؟
- أنا بحاجة إلى التدريب لها.

550
00:41:20,039 --> 00:41:22,839
حدث خطأ ما
مع تنظيم الأخير.

551
00:41:22,920 --> 00:41:25,280
حسنًا.
- هل يمكنك أن تسأل مديرك لها؟

552
00:41:26,440 --> 00:41:28,080
نعم، أستطيع أن أفعل ذلك.
- حقًا؟

553
00:41:28,159 --> 00:41:30,479
إلى متى؟
- أسبوع هو كل شيء.

554
00:41:30,559 --> 00:41:33,799
ستة... ست ساعات في اليوم،
استراحة لمدة ساعة واحدة. لقد حصلت عليه.

555
00:41:34,880 --> 00:41:36,760
طيب ومن متى؟

556
00:41:36,840 --> 00:41:40,120
في الواقع، كان من الممكن أن يبدأ
هذا الصباح في الثامنة.

557
00:41:40,880 --> 00:41:42,880
لذلك نحن نقفز مباشرة.
- ط ط ط.

558
00:41:42,960 --> 00:41:44,360
الآن؟
- مم هم.

559
00:41:48,960 --> 00:41:51,360
نعم أستطيع أن أسأل.
- شكرًا لك.

560
00:41:53,760 --> 00:41:56,800
جامسا، تريد أن تقول،
مثل "شكرا لك" أو شيء من هذا؟

561
00:41:59,280 --> 00:42:00,560
لا.

562
00:42:00,639 --> 00:42:02,079
إنه رائع.
- حقًا؟

563
00:42:02,159 --> 00:42:04,479
متأكد أنك لا تريد الدخان؟
(يسخر)

564
00:42:04,559 --> 00:42:06,439
حسنا. سأستقيل غدا.

565
00:42:11,880 --> 00:42:16,320
ثم "زائد"، "المجموع الفرعي"، ثم أنت
أدخل الأموال التي قدمها لك العميل.

566
00:42:16,400 --> 00:42:17,920
تمام؟ لنفترض 20 يورو.

567
00:42:18,000 --> 00:42:20,800
20 يورو.
بام! يمكنك أيضًا استخدام الصفر المزدوج.

568
00:42:20,880 --> 00:42:22,800
ثم اضغط على "الإجمالي المستلم".

569
00:42:22,880 --> 00:42:26,840
العصائر، المياه، القرف من هذا القبيل،
قمت بوضع الطريق في الأسفل أو الأعلى.

570
00:42:26,920 --> 00:42:29,480
نوع الأشياء التي ستحصل عليها
في محل البقالة.

571
00:42:30,679 --> 00:42:35,079
من المهم جدًا أن تتحقق من كل فاتورة
تحصل عليه مع هذا الماسح الضوئي للأشعة فوق البنفسجية.

572
00:42:35,159 --> 00:42:36,639
وضعت هذا تحته،

573
00:42:36,719 --> 00:42:40,639
ومن ثم ستتعرف على النمط
مثل هذا، إذا كان حقيقيا. ينظر.

574
00:42:40,719 --> 00:42:43,359
إذا كان مزيفًا، فهو نيون بالكامل.
أبيض فقط.

575
00:42:43,440 --> 00:42:47,200
إذا كنت تريد التحقق مرة أخرى، هنا
الشمس تستطيع أن ترى هذا الشريط الأسود.

576
00:42:47,280 --> 00:42:50,160
لذلك، عادة كل الأعمال
يقوم بالجرد.

577
00:42:50,239 --> 00:42:51,799
هل تعرف ما هذا؟

578
00:42:52,559 --> 00:42:54,079
ولا أنا كذلك. نحن لا نفعل ذلك.

579
00:42:54,159 --> 00:42:56,759
نحن عائلة.
نحن لا نسرق من أنفسنا.

580
00:42:56,840 --> 00:43:00,200
نحن نمر من هنا مرتين في الأسبوع
وإلقاء نظرة على كل ما هو مفقود.

581
00:43:00,280 --> 00:43:03,800
بنج بام بوم. فرشاة أسنان، رقائق...
التسعة ياردات بأكملها.

582
00:43:03,880 --> 00:43:06,880
ثم تكتب ذلك.
ثم هناك هذه الأرقام.

583
00:43:06,960 --> 00:43:09,520
وبهذه الأرقام
يمكنك إعادة ترتيب كل شيء.

584
00:43:09,599 --> 00:43:12,559
ثم تتصل...
حسنا، يجب أن أتصل. ليس أنت.

585
00:43:12,639 --> 00:43:14,799
أنا متأكد من أن لديك
بعض الصوت المزعج.

586
00:43:14,880 --> 00:43:18,360
امم، عذرا لك!
- اه! يمكنك التحدث. ما شاء الله!

587
00:43:20,000 --> 00:43:21,760
لكن نعم. هذا هو الأساس.

588
00:43:22,719 --> 00:43:24,239
مرحبا بكم في المتجر.

589
00:43:44,719 --> 00:43:47,439
امم... آسف. أنا أبحث عن حاتم.
هل هو هنا؟

590
00:43:47,519 --> 00:43:48,879
لا، ليس كذلك.

591
00:43:48,960 --> 00:43:51,720
انتظر، إنه ليس هنا على الإطلاق؟
- نعم، إنه يوم إجازته.

592
00:43:51,800 --> 00:43:53,640
هل هناك أي شيء أستطيع مساعدتك به؟

593
00:43:53,719 --> 00:43:55,359
لا، إذن هذا هو.

594
00:43:55,440 --> 00:43:58,040
تمام. طاب يومك.
- شكرًا لك. أنت أيضاً.

595
00:44:00,400 --> 00:44:02,600
(نغمة رنين)

596
00:44:03,559 --> 00:44:07,679
(بريد حاتم الصوتي) هذا حاتم.
أنا غير متاح. اترك لي رسالة.

597
00:44:11,199 --> 00:44:15,639
(يتحدث باللغة الإيوي والإنجليزية والفرنسية)
ابنتي الوحيدة درست فعلا

598
00:44:16,800 --> 00:44:20,200
ليصبح محاميا أو طبيبا.

599
00:44:20,880 --> 00:44:24,840
أو القس.
- القس؟ (يضحك)

600
00:44:25,679 --> 00:44:29,559
والآن تريد أن تصبح فنانة.

601
00:44:29,639 --> 00:44:32,839
فنان؟ حسنا، هذا جيد، هاه؟

602
00:44:32,920 --> 00:44:35,480
فقط اترك طفلك وشأنه.

603
00:44:35,559 --> 00:44:38,319
دعها تسلك طريقها الخاص! ايه!

604
00:44:38,400 --> 00:44:41,560
لأن الوقت يمر بسرعة كبيرة.

605
00:44:41,639 --> 00:44:45,359
أتذكر فانتا...

606
00:44:45,440 --> 00:44:49,640
(يضحك)
عندما تبول فانتا في سروالها.

607
00:44:50,519 --> 00:44:54,879
فانتا، لقد كبرت جميعًا الآن.
- (متحدثًا باللغة الإنجليزية) نعم يا عمتي.

608
00:44:54,960 --> 00:44:56,760
إذا تزوجت بسرعة

609
00:44:56,840 --> 00:44:59,920
وإنجاب الأطفال بسرعة،
ثم ستنتهي بسرعة.

610
00:45:00,000 --> 00:45:03,200
إذن، أنت لا تزال شابًا الآن.

611
00:45:03,280 --> 00:45:07,560
لا يزال لديك الوقت للعثور على رجل صالح.

612
00:45:07,639 --> 00:45:10,359
(والدة فانتا) إنها لا تفكر
عن الزواج.

613
00:45:10,440 --> 00:45:12,560
عليها أن تنهي دراستها أولا.

614
00:45:12,639 --> 00:45:15,119
أولاً تقف على قدميها،
ومن ثم يمكنها،

615
00:45:15,199 --> 00:45:16,439
ابحث عن زوج.

616
00:45:16,519 --> 00:45:18,599
(العميل) أنت تتحدث
مثل ابنتي.

617
00:45:18,679 --> 00:45:20,519
الشباب
يجب أن تتزوج وتنجب أطفالاً!

618
00:45:20,599 --> 00:45:22,719
(والدة فانتا) نعم. انا...انا...

619
00:45:22,800 --> 00:45:24,960
أنا أسمعك. أنا أسمعك!

620
00:45:27,760 --> 00:45:30,520
(هاجر) نعم، ولكن لديك
لشراء الفستان، أليس كذلك؟

621
00:45:35,360 --> 00:45:37,440
هل يمكنك جعلها أكثر إحكاما قليلا؟
- بالطبع.

622
00:45:38,119 --> 00:45:40,159
(اهتزاز الهاتف)

623
00:45:41,920 --> 00:45:43,200
مهلا!

624
00:45:43,280 --> 00:45:46,280
(حاتم) مرحباً حبيبي. كيف حالك؟
ماذا تفعل؟

625
00:45:46,360 --> 00:45:48,200
جيد. أنا مع الفتيات الآن.

626
00:45:48,880 --> 00:45:51,440
أين أنت؟
- والله أنا في البيت.

627
00:45:52,719 --> 00:45:55,719
لم تكن في العمل اليوم، أليس كذلك؟
- بالطبع كنت كذلك.

628
00:45:55,800 --> 00:45:59,800
كانت الوكالة مشغولة للغاية. الجميع
كان يصل مؤخرتي. إنه يضغط علي.

629
00:45:59,880 --> 00:46:01,680
ماذا يحدث هنا؟ اتصلت بي؟

630
00:46:02,840 --> 00:46:04,800
(جاز) راس، كم من الوقت تستغرق؟

631
00:46:04,880 --> 00:46:06,680
(هاجرا) هل أنت على الهاتف؟

632
00:46:06,760 --> 00:46:08,200
(فانتا) يو! تعال!

633
00:46:08,280 --> 00:46:09,440
(حاتم) مرحبا؟ رأس؟

634
00:46:10,920 --> 00:46:11,840
امم...

635
00:46:12,639 --> 00:46:15,039
لقد كنت أتصل فقط لأرى كيف حالك.

636
00:46:15,119 --> 00:46:17,959
ولكن يجب أن أذهب.
لقد أعدت الفتيات شيئا.

637
00:46:18,920 --> 00:46:22,000
اذهب للحصول على بعض الراحة.
- (باللغة العربية) حسنًا يا عزيزي. الوداع.

638
00:46:25,480 --> 00:46:27,120
(يلهث)
يا إلهي!

639
00:46:27,199 --> 00:46:29,399
أجمل امرأة في العالم!

640
00:46:29,480 --> 00:46:32,240
تعال الى هنا!
- (جاز) راس، أنت جميلة جدًا!

641
00:46:32,320 --> 00:46:34,640
(هاجرة) حار جدًا!
- سأتزوجك الآن.

642
00:46:34,719 --> 00:46:37,439
المتأنق، انتظر. ما هذا؟
ما هذا؟

643
00:46:37,519 --> 00:46:40,079
هناك الأطواق تحتها.
- الأطواق؟

644
00:46:40,159 --> 00:46:41,839
نعم!
- مثل حولا الأطواق؟

645
00:46:41,920 --> 00:46:45,120
ثم لماذا هو عليه
باهظة الثمن مثل سيارة مرسيدس؟

646
00:46:45,199 --> 00:46:47,119
(جاز) حسنًا، صورة شخصية!
- (فانتا) حسنًا.

647
00:46:50,280 --> 00:46:52,000
(هاجر) هيا. ادخل هنا.

648
00:46:52,079 --> 00:46:55,039
نعم، هذا لطيف! ط ط ط.
(ضحكة الجاز)

649
00:46:55,119 --> 00:46:57,199
(نقرات الكاميرا)

650
00:46:57,280 --> 00:46:58,640
مثل، ابتسم.
- اه!

651
00:46:58,719 --> 00:47:00,199
أنا أبتسم.
- كاذب.

652
00:47:01,639 --> 00:47:03,399
أنت بخير؟
- نعم، كل خير.

653
00:47:03,480 --> 00:47:07,560
هل هناك خطأ في الفستان؟
- بالطبع لا. إنه رائع. حقا

654
00:47:08,840 --> 00:47:09,920
أنت متأكد؟

655
00:47:10,000 --> 00:47:13,560
نعم! كل شيء على ما يرام.
والله حقا. أقسم.

656
00:47:13,639 --> 00:47:16,519
جيد، لأن لدينا
مفاجأة كبيرة بالنسبة لك. تمام؟

657
00:47:16,599 --> 00:47:18,799
(فانتا) لنذهب! تغير!
- موسيقى الجاز!

658
00:47:18,880 --> 00:47:20,560
(يضحك)
(فانتا) حسنًا.

659
00:47:21,639 --> 00:47:23,999
(غناء "مسيرة الزفاف")

660
00:47:24,079 --> 00:47:28,399
(هاجرا) أنتم محرجون للغاية يا رفاق.
- (رزاق) الوقت مبكر جدًا. لماذا الآن؟

661
00:47:32,639 --> 00:47:34,119
(جاز) حسنًا، راس.
- نعم؟

662
00:47:34,199 --> 00:47:36,999
افتح عينيك.
هل ترى شيئا؟

663
00:47:37,079 --> 00:47:38,679
(رزاق) لا أستطيع رؤية أي شيء!

664
00:47:38,760 --> 00:47:41,720
هل أنت متأكد؟
كم عدد الأصابع؟ داه!

665
00:47:41,800 --> 00:47:43,760
(يضحك)
(رزاق) والله!

666
00:47:43,840 --> 00:47:47,520
(فانتا) أنظري!
أقسم! انها ارتعشت! تستطيع أن ترى!

667
00:47:47,599 --> 00:47:50,079
كم عدد الأصابع؟
- (رزاق) لا أعرف!

668
00:47:50,159 --> 00:47:52,719
(فانتا) حسنًا، انتظر!
قف ساكنا. هناك حق.

669
00:47:52,800 --> 00:47:55,800
هل يمكنني خلعه بعد ذلك؟
- واحد اثنين ثلاثة!

670
00:47:55,880 --> 00:47:58,120
(الصراخ)

671
00:48:00,159 --> 00:48:02,519
(رزاق) يا إلهي! ميني بار!
- ادخل، ادخل!

672
00:48:02,599 --> 00:48:04,199
(فانتا) يا إلهي.

673
00:48:06,679 --> 00:48:09,079
(يضحك)

674
00:48:10,880 --> 00:48:12,640
(صراخ)

675
00:48:14,000 --> 00:48:16,200
أوه!
- على ما يرام!

676
00:48:17,639 --> 00:48:20,439
لكن يا شباب، كونوا صادقين.
هل كالي يدفع الفاتورة؟

677
00:48:20,519 --> 00:48:23,679
بالطبع!
- التعويض عن الألم والمعاناة!

678
00:48:23,760 --> 00:48:27,360
هناك الكثير من الفقرة
من الصعب ألا تنغمس في نفسك.

679
00:48:27,440 --> 00:48:30,000
نعم يا رجل.
- أعرف ماذا سأعامل نفسي؟

680
00:48:30,079 --> 00:48:31,879
سأحصل على هذا الدور العلوي فوق برلين.

681
00:48:31,960 --> 00:48:34,120
سأحصل على واحدة من هؤلاء
اشياء السباحة...

682
00:48:34,199 --> 00:48:36,079
حمام سباحة لا متناهي!
- حمام سباحة لا متناهي!

683
00:48:36,159 --> 00:48:38,799
وبعد ذلك، في الجبهة
ستكون هناك مدرسة للرقص

684
00:48:38,880 --> 00:48:40,160
أتعرف ماذا سيكون حلمي؟

685
00:48:40,239 --> 00:48:43,719
سأقوم بالرحلة الأكثر روعة
حول العالم ولن أعود أبدًا.

686
00:48:43,800 --> 00:48:45,800
سأفتح متجري الخاص يا رجل.

687
00:48:45,880 --> 00:48:49,000
(فانتا) أوه، بابا، يا صاح.
- (جاز) هذه فكرة رائعة!

688
00:48:49,079 --> 00:48:51,319
يا صاح، يمكننا عمل مكان للاندماج.

689
00:48:51,400 --> 00:48:53,880
متجر على السطح.
- متجر على السطح!

690
00:48:53,960 --> 00:48:57,360
يا صديقي! متجر على السطح! مريض!
- يمين؟

691
00:48:57,440 --> 00:48:59,960
شهر العسل في منطقة البحر الكاريبي.
في منطقة البحر الكاريبي.

692
00:49:00,039 --> 00:49:02,599
(فانتا) بالتأكيد!
أربعة أسابيع شاملة!

693
00:49:02,679 --> 00:49:06,079
أو جزر المالديف.
- ولكنك ستشتري الفستان، أليس كذلك؟

694
00:49:06,159 --> 00:49:09,919
لقد بدا الأمر جيدًا عليك حقًا.
- كان لطيفا جدا، راس. لريال مدريد.

695
00:49:10,000 --> 00:49:11,240
حسنا، سنرى.

696
00:49:12,639 --> 00:49:15,519
ماذا تقصد بذلك؟
(يضحك)

697
00:49:15,599 --> 00:49:17,719
ما هذا؟
- لا أعرف. اللعنة عليه.

698
00:49:17,800 --> 00:49:20,360
أنا أحبك جداً. دعونا نحمص.
- نعم، حسنا.

699
00:49:20,440 --> 00:49:22,120
إلى... إلينا!
- لنا!

700
00:49:22,199 --> 00:49:23,319
لنا!
- يالله!

701
00:49:23,400 --> 00:49:26,680
مهلا، لا تجعلني مبللاً.
لقد أعددنا شيئا لك.

702
00:49:26,760 --> 00:49:28,800
هنا.
- ماذا؟

703
00:49:28,880 --> 00:49:30,760
مفاجأة يا فتاة!
- ماذا؟

704
00:49:30,840 --> 00:49:32,480
تمام.
- ماذا تفعل؟

705
00:49:32,559 --> 00:49:33,679
يستريح.

706
00:49:33,760 --> 00:49:34,840
دعنا نذهب!

707
00:49:35,679 --> 00:49:37,759
(يلهث)
- ماذا؟

708
00:49:37,840 --> 00:49:39,760
(يضحك)

709
00:49:40,719 --> 00:49:42,799
(ثرثرة متحمسة)

710
00:49:46,239 --> 00:49:47,759
احترس.

711
00:49:47,840 --> 00:49:50,240
(صراخ)

712
00:49:50,320 --> 00:49:52,320
(الهتاف)

713
00:49:57,039 --> 00:49:59,959
"الأغنية: ""انكسر""
بواسطة المبتدئين وسانت لوسيا"

714
00:52:31,159 --> 00:52:34,319
ترجمة: جورجينا أفغيرينو-
Panagiotou © 2023 VSI Berlin GmbH

715
00:52:34,369 --> 00:52:38,919
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0